《音魂掠影/寫(xiě)一百年再停筆》是由朱塞佩·托納多雷執(zhí)導(dǎo),朱塞佩·托納多雷編劇,恩尼奧·莫里康內(nèi),昆汀·塔倫蒂諾,克等明星主演的紀(jì)錄片電影。
影片由著名導(dǎo)演朱塞佩·托納多雷編劇并執(zhí)導(dǎo),吉亞尼·羅素、王家衛(wèi)等人任監(jiān)制,聚焦意大利音樂(lè)大師恩尼奧·莫里康內(nèi)的傳記電影。影片歷時(shí)5年,橫跨歐美進(jìn)行拍攝,將以敘事手法呈現(xiàn)世界級(jí)音樂(lè)大師莫里康內(nèi)70多年職業(yè)生涯中鮮為人知的一面,探尋他在世界領(lǐng)域內(nèi)與著名好友、同事之間的故事。
《音魂掠影/寫(xiě)一百年再停筆》別名:50年一瞬間的魔幻時(shí)刻,50年一瞬的魔幻時(shí)刻,配樂(lè)大師顏尼歐,TheGlanceofMusic,Losguardodellamusica,Ennio,于2021-09-10上映,制片國(guó)家/地區(qū)為意大利。時(shí)長(zhǎng)共156分鐘,語(yǔ)言對(duì)白英語(yǔ),該電影評(píng)分9.2分,評(píng)分人數(shù)7222人。
職業(yè): 導(dǎo)演,演員,編劇,剪輯
達(dá)里奧·阿基多,意大利著名導(dǎo)演。他是意大利著名制片人Salvatore Argento和巴西模特Elda Luxardo的第一個(gè)兒子。童年的達(dá)...更多
職業(yè): 演員、導(dǎo)演、編劇、副導(dǎo)演/助理導(dǎo)演
意大利著名喜劇演員卡洛·維爾多內(nèi)獲得25次意大利電影大衛(wèi)獎(jiǎng)提名,7次獲獎(jiǎng),其中包括導(dǎo)演、演員、編劇等身份。2014年他主演的電影《絕美之城...更多
史丹斯拉夫·卡拉斯,瓦萊麗婭·德米特里耶娃,伊利亞·科羅布科,安德烈·梅爾茲利金,安娜·普魯斯,菲茨·范·托姆,拉法爾·扎維魯查
山田涼介,二宮和也,菅田將暉,山本舞香
喜翔,鄭有杰,鄭平君,張?jiān)娪?/p>
古天樂(lè),周秀娜,劉冠廷,黃浩然,楊偲泳,張兆輝,黃詩(shī)棋,培永,蔡祥宇,關(guān)德輝
今天(2022年4月19日)在意大利博洛尼亞觀看了這部《Ennio》,電影院是著名的帕索里尼研究中心Cinema Luniere,全意大利的pasolini檔案庫(kù)就在這里,因?yàn)樗Q生于bologna。
這部紀(jì)錄片沒(méi)有公映,所以只能在意大利的某些影院看到,我想說(shuō)的是這是今年我看過(guò)最燃,最感人的電影,特別是對(duì)于電影史有了解的人,我基本上哭著看完的,因?yàn)?年前年莫里康尼去世了,《天堂電影院》導(dǎo)演托納托雷和他有著25年的合作時(shí)間,這部電影算是給自己的好朋友做了一個(gè)最后的致意,在我看來(lái)是近幾年最好的紀(jì)錄片,150分鐘超長(zhǎng)的放映時(shí)間之后,意大利這邊電影院演全場(chǎng)鼓掌。
Ennio Morricone,1928年11月10日-2020年7月6日,活了91歲,創(chuàng)作生意主要是二戰(zhàn)之后,黃金階段是60 70 80這30年,也對(duì)應(yīng)他30歲到60歲的黃金工作時(shí)期,這部電影把他最重要的作品基本上是以訪談的形式(考慮到人生最后幾年他是失聲狀態(tài),應(yīng)該是之前就專(zhuān)門(mén)錄制過(guò)一個(gè)很長(zhǎng)的訪談),把他一生創(chuàng)作的所有最重要的作品進(jìn)行介紹,剪輯是這部電影最值得一看也是最感人的地方,采用三重奏的模式:
①他自己的訪談(關(guān)于創(chuàng)作構(gòu)思,往事回憶),
②其他合作人員對(duì)他的作品評(píng)價(jià)和往事回憶(各個(gè)大腕云集)
③他配樂(lè)電影的混剪片段(保準(zhǔn)你看了天堂電影院和《教會(huì)》(The Mission)這兩段都會(huì)哭的稀里嘩啦的)
這個(gè)紀(jì)錄片是意大利語(yǔ)的,需要你對(duì)于意大利電影和音樂(lè)文化有著足夠深入的了解才能看得明白,一開(kāi)始ennio其實(shí)寫(xiě)了一些很有名的流行歌曲,比如Mina(意大利最好的當(dāng)代女歌手)的Se telelefonando的和瓊貝茲 Joan Baez的Here's to You。
之后就開(kāi)始電影音樂(lè)創(chuàng)作,這里面就得提到他和整個(gè)意大利電影以及好萊塢50年的風(fēng)雨歷練。我這邊簡(jiǎn)單的捋一下這部電影中出現(xiàn)的重要角色。
1,Sergio Leone,這是他一輩子最重要的合作導(dǎo)演,兩人是小學(xué)同學(xué),鐵哥們。主要就是《鏢客系列》開(kāi)始的合作,至今《黃金三鏢客》的口哨聲音都是最知名的ennio icone作品,最終以《美國(guó)往事》作為結(jié)束。
《西部往事》一般被認(rèn)為是世界上最優(yōu)秀的西部片,他的配樂(lè)也是ennio一生的最杰出作品之一
比較有趣的就是一個(gè)當(dāng)年拍攝《美國(guó)往事》的片場(chǎng)紀(jì)錄片,原來(lái)sergio是先讓ennio創(chuàng)作出主旋律,然后一邊攝影棚功放,一邊讓德尼羅伴隨配樂(lè)進(jìn)行表現(xiàn)的,誰(shuí)都知道《美國(guó)往事》的配樂(lè)基本上和畫(huà)面是旗鼓相當(dāng)?shù)摹?/p>
2,Clint Eastwood,主要是一段回憶錄,伊斯特伍德回憶了當(dāng)時(shí)演電影時(shí)候的心得感悟,另外一次就是后來(lái)2007年奧斯卡終身成就獎(jiǎng)也是他頒發(fā)給ennio的,因?yàn)閑nnio用的是意大利語(yǔ)發(fā)表的獲獎(jiǎng)感言,伊斯特伍德神奇的幫他現(xiàn)場(chǎng)翻譯成了英文。
3,Bernardo Bertolucci,貝托魯奇出現(xiàn)了很多次,富有磁性的聲音把ennio夸了一遍又一遍,實(shí)際上如果你了解貝托魯奇,他的第二部電影 革命前夕 就是ennio作的曲,當(dāng)然比較尷尬的也是《末代皇帝》搶了當(dāng)年ennio的一步最佳配樂(lè)獎(jiǎng)。另外值得一提的就是《1900》,這是整個(gè)意大利最重要的史詩(shī)電影,也是貝托魯奇一生的至高成就,五小時(shí)的最宏大作品。
4,Giuseppe Tornatore:這個(gè)就是紀(jì)錄片導(dǎo)演,我們也比較熟悉。1988年《天堂電影院》,之后1999《海上鋼琴師》(四手聯(lián)彈家爵士樂(lè)讓整個(gè)地球人看的不得不服),2003《西西里美麗傳說(shuō)》(這部電影配樂(lè)實(shí)際上取材于老的意大利民歌),前兩部都是托納托雷自己感嘆了一下ennio就像老師一樣,在拍天堂電影院的時(shí)候給他上了一課,但可能是自己指導(dǎo)的電影,他不想耽誤很多時(shí)間說(shuō)這些太有名的作品,于是《西西里美麗傳說(shuō)》都沒(méi)在這部紀(jì)錄片出出現(xiàn),可能心想,MD都記得貝魯奇了。
5,漢斯季默,出現(xiàn)了很多次,側(cè)面說(shuō)了一些似有似無(wú)夸獎(jiǎng)ennio的話(huà):比如我不相信這個(gè)世界上有作曲家不認(rèn)識(shí)ennio的。。。但能看得出來(lái),這個(gè)德國(guó)人對(duì)于這個(gè)意大利人那是充滿(mǎn)崇敬,承認(rèn)有些曲子只有他能做出來(lái)。(畢竟兩個(gè)人主打的電影類(lèi)型方向不一樣)ennio很多樂(lè)曲其實(shí)接近古典音樂(lè)家的成就,已經(jīng)不只是電影配樂(lè)這么簡(jiǎn)單了,是可以直接進(jìn)行交響樂(lè)演奏的。
6,Oliver Stone,出現(xiàn)了一個(gè)場(chǎng)面,斯通想讓ennio按照自己的想法配一個(gè)樂(lè)曲,一開(kāi)始ennio不同意,應(yīng)該是 不準(zhǔn)掉頭 U Turn (1997)應(yīng)該是ennio最終還是完成了任務(wù),盡管這個(gè)配樂(lè)不是很有名。
7,pasolini,帕索里尼有好幾部電影是ennio,ennio也知道p p p比較怪異,一開(kāi)始也是產(chǎn)生了爭(zhēng)執(zhí),因?yàn)槿绻憧催^(guò) 羅馬媽媽 或者 耶穌受難 就知道,帕索里尼喜歡直接用巴赫,維瓦爾第的作品,于是在《大鳥(niǎo)小鳥(niǎo)》里面ennio直接寫(xiě)了一首歌作為主題曲,有點(diǎn)嘲諷又很自豪的樣子,整體上這部電影的配樂(lè)絕對(duì)風(fēng)流。另外《一千零一夜》是全部由ennio完成的,這部黃暴迷幻的電影是帕索里尼真正的史詩(shī)巨作,配樂(lè)非常一流,就是看過(guò)的人比較少。
8,Roland Joffé,這個(gè)導(dǎo)演最重要的作品就是 《教會(huì)》,這個(gè)電影配樂(lè)一般被認(rèn)為是ennio的集大成之作,也是金50年來(lái)人類(lèi)創(chuàng)作的最接近上帝圣音的作品,兩個(gè)變調(diào),尤其是用復(fù)合的交響樂(lè)團(tuán)演奏,那真是影視的一個(gè)極端,本身電影質(zhì)量也不錯(cuò),堪稱(chēng)完美組合。
9,Quentin Tarantino,昆丁是一個(gè)比較有趣的角色,話(huà)說(shuō)的比較直,他拿著小金人直接說(shuō):
要我感謝誰(shuí),我就感謝ennio,這可是我最喜歡的作曲家,不只只是電影音樂(lè)行業(yè)哦,我的意思是說(shuō)和貝多芬,莫扎特一樣的作曲家,和他們相比,我認(rèn)為ennio是最好的!
昆丁和ennio的梗就很多了,比較有名的就是昆丁可能看過(guò)了之前所有ennio配樂(lè)的電影,于是就把它曾經(jīng)創(chuàng)作的歌曲拿來(lái)用,從《殺死比爾1》,到《無(wú)良雜種》《姜戈》這兩部是使用率最高的,以至于讓ennio很生氣,說(shuō)你這樣拿我之前的版權(quán),我都沒(méi)發(fā)為整個(gè)電影配樂(lè)(那我怎么拿奧斯卡了?)于是到了2019的八惡人,昆丁終于放手一搏,說(shuō)老爺子都交給你吧,反正你自己的音樂(lè)你自己用(八惡人的一開(kāi)始雪地馬車(chē)用了ennio《驅(qū)魔人》的配樂(lè))吧。
其實(shí)整個(gè)八惡人配樂(lè)并不明顯,出名的是恐怖銀色渲染和環(huán)境噪音,以及破損的圣誕頌鋼琴曲。反而是這部不是很明顯的作品最終讓ennio拿到了奧斯卡唯一一個(gè)最佳配樂(lè),如此諷刺,因?yàn)橹啊督虝?huì)》實(shí)際上是穩(wěn)贏的,但是當(dāng)年奧斯卡給了黑人爵士作為最佳配樂(lè)。電影中就直接直言不諱的說(shuō),奧斯卡終身成就就是一個(gè)歉意,ennio自己本人也說(shuō)奧斯卡應(yīng)該每年都給我頒一個(gè)獎(jiǎng)才是。
10,John Williams:威廉姆斯是一個(gè)笑看著的角色,說(shuō)了一些有了沒(méi)的話(huà),因?yàn)樗悄壳暗脢W斯卡最多的作曲家,這兩人很難說(shuō)誰(shuí)更厲害,因?yàn)橐獯罄松瞄L(zhǎng)的是靈活的文藝片,威廉姆斯是主旋律電影。
11,意大利恐怖片,達(dá)里奧·阿基多 Dario Argento恐怖片《陰風(fēng)陣陣》《催花手L'uccello dalle piume di cristallo (1970)》是兩部ennio的配樂(lè)作品,恐怖片配樂(lè)一段時(shí)期曾經(jīng)讓ennio差點(diǎn)成為恐怖片作曲家而導(dǎo)致戲路變窄。
12,對(duì)一個(gè)不容懷疑的公民的調(diào)查 Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto(1970)
這部電影在意大利電影史上有著絕對(duì)崇高的地位,是當(dāng)年奧斯卡最佳外語(yǔ)片,也是電影的70年代整整諷刺片,業(yè)界對(duì)于ennio這部電影的配樂(lè)也給予清一色的極佳評(píng)價(jià),說(shuō)幾十年過(guò)去,電影講的啥我都不記得,就記得這個(gè)配樂(lè)了,然后甚至還用了兩種不同的ennio配樂(lè)去實(shí)驗(yàn)效果,最終還是用了當(dāng)下我們看到的版本,諷刺效果極佳。當(dāng)時(shí)的政治電影是真的好,而不是現(xiàn)代對(duì)的政治正確。
我個(gè)人看完整部紀(jì)錄片總結(jié)如下
1,ennio5部超S級(jí)別作品,王霸的存在
《教會(huì)》《西部往事》《天堂電影院》《黃金三鏢客》《美國(guó)往事》
這是最重要的決定性創(chuàng)造,都是在這個(gè)紀(jì)錄片里花了很多時(shí)間去探討的,有些寫(xiě)的很快,《教會(huì)》2個(gè)月就完成了。
2,然后有幾個(gè)十分出色的,《The Sicilian Clan 》,《Novecento》《海上鋼琴師》《 Allonsanfan 里面的Rabbia e tarantella舞曲,也被用作 無(wú)良雜種的片尾》《革命之前》等等,因?yàn)檫@個(gè)紀(jì)錄片篇幅有限,有些沒(méi)有拍的進(jìn)來(lái),畢竟一年他可能要為18部電影作曲,近60年待機(jī)時(shí)間,電影作曲數(shù)量是500部,這一點(diǎn)托納托雷在《新天堂電影院》中提到過(guò),1988年時(shí)候已經(jīng)做了300部電影。
3,ennio的作品基本沒(méi)有冷門(mén),他創(chuàng)作最大的特點(diǎn)就是多樣性,多面手,給他很普通的東西也可以做出很驚人的效果,口哨,風(fēng)琴,口琴,甚至他直接演示了用兩個(gè)木條也敲打除了一首曲子。
我個(gè)人而言可能除了fellini的御用作曲家nino rota(教父 甜蜜生活 豹)之外,意大利最好的作曲家就是ennio了,影片最終得出的結(jié)論就是永恒的存在。
他說(shuō)現(xiàn)在你看ennio,其實(shí)就和200年前看貝多芬,莫扎特一樣,過(guò)了200年人們依舊會(huì)談?wù)揺nnio,這就是真正的大師。
這電影我是覺(jué)得你喜歡電影的人都要去看看的,一定會(huì)把你感動(dòng)的淚水婆娑,因?yàn)橐魳?lè)本身就是最激動(dòng)人心的藝術(shù)形式,和最高級(jí)的第七藝術(shù)電影相結(jié)合,或許就是人間最美麗的存在。
致敬 永恒的大師,莫里康尼
寫(xiě)于4月19日 ,意大利 博洛尼亞。
2023年8月4日編輯版本
昨天8月3日,bologna大廣場(chǎng)露天電影院有播放了這部電影,我又仔細(xì)看了一遍,寫(xiě)一下觀后感。
ennio 紀(jì)錄片 這是我第二次看這部電影,之前還是自己去電影院買(mǎi)票看到,大廣場(chǎng)上的音效更加震撼人心,關(guān)于這位3年前去世的音樂(lè)大師一生的回顧,由《天堂電影院》的導(dǎo)演托納托雷指導(dǎo),完美的展現(xiàn)了當(dāng)代最偉大作曲家的心境。一開(kāi)始ennio就是小號(hào)手,因?yàn)樗职质切√?hào)演奏家,之后在音樂(lè)學(xué)院學(xué)習(xí),跟隨了一個(gè)很厲害的師父,這個(gè)人的特點(diǎn)就是職業(yè)生涯涵蓋了廣泛的作曲流派,是有史以來(lái)最重要、最多產(chǎn)和最有影響力的電影作曲家之一。活了91歲,一共是為470多部電影和電視作。,一開(kāi)始電影講述的就是60年代其活躍初期為意大利流行歌做出了貢獻(xiàn),創(chuàng)作了《Sapore di sale》、《Il mondo》、《Se Telefonando》這幾首當(dāng)時(shí)王炸的歌曲。之后60年代后期正是轉(zhuǎn)入電影配樂(lè)創(chuàng)造,
因?yàn)槟锟祪?nèi)和導(dǎo)演塞爾吉奧·萊昂內(nèi)是小學(xué)同學(xué),所以sergio就邀請(qǐng)他創(chuàng)作了《荒野大鏢客》主題曲,之后就有了膾炙人耳的《鏢客三部曲》,貝托魯奇一看那可能不能少了我,于是有了《革命之前》《1900》兩部配樂(lè),當(dāng)然《末代皇帝》坂本龍一那年過(guò)于強(qiáng)勢(shì)搶走了莫里康尼的奧斯卡。帕索尼里也找過(guò)ennio,但是帕索尼里就喜歡巴赫,說(shuō)我就要在電影里放巴赫,莫里康尼表示,那你愛(ài)放你就放唄,我是配樂(lè)的,你不找我寫(xiě)曲子你喊我配啥樂(lè),帕索里尼表示下一部就完全交給你,于是有了《大鳥(niǎo)小鳥(niǎo)》,以及之后的《一千零一夜之花》,進(jìn)入70年代之后,《對(duì)一個(gè)不容懷疑的公民的調(diào)查》和《sicilian clan》是代表作,期間貫穿著恐怖片大師阿格里真多的幾部恐怖片配樂(lè),算是多元音樂(lè)的,尤其是場(chǎng)景配樂(lè)的展示,74年《天堂之日》因?yàn)槭邱R泰利的美國(guó)電影,而拿到了第一個(gè)奧斯卡提名,你說(shuō)《黃金三鏢客》《西部往事》這兩部片子神級(jí)配樂(lè)拿不到奧斯卡提名是不是耳聾,要知道La Califfa的主題曲甚至比電影更有名,此外還有為Joan Baez編寫(xiě)的世界名曲Here's to you 。進(jìn)入80年代,sergio leone的最后終極之作《美國(guó)往事》的中的回憶般綿長(zhǎng)的排簫征服了世界,之后《天堂電影院》更是拿到了最佳外語(yǔ)片,以及隨后的《海上鋼琴師》《西西里美麗傳說(shuō)》堪稱(chēng)人氣最高的意大利電影。之后是《教會(huì) The Mission 》(1986)這個(gè)電影的配樂(lè)一般被認(rèn)為其職業(yè)生涯的巔峰,也是當(dāng)代人類(lèi)創(chuàng)造的最接近上帝的音樂(lè)之一,對(duì)莫里康尼的評(píng)價(jià)有一點(diǎn)就是說(shuō)他可能是唯一一個(gè)當(dāng)代作曲家可以創(chuàng)造類(lèi)似于巴赫 貝多芬 柴卡夫斯基 莫扎特這樣的交響樂(lè),并應(yīng)用在電影領(lǐng)域,的確你看其實(shí)幾個(gè)配樂(lè)大師 漢斯季默是金屬合成交響樂(lè),《星戰(zhàn)》威廉姆斯也是純粹的一曲子主題,而這個(gè)莫里康尼的配樂(lè)更具有抒情性,一聽(tīng)你就能聽(tīng)出故事的感覺(jué)和韻律,而不是簡(jiǎn)單的就是一個(gè)交響樂(lè),很有意大利古典民族氣質(zhì)。他自己也說(shuō),其實(shí)呢我也不知道自己的樂(lè)曲寫(xiě)出來(lái)怎么樣,寫(xiě)出來(lái)我都是先談給我老婆聽(tīng),maria覺(jué)得好聽(tīng)就行,很有愛(ài)的感覺(jué),他的婚姻從1956年開(kāi)始,一直是深?lèi)?ài)著自己的妻子,在2016年已經(jīng)80多歲高齡的他憑借昆丁的《八惡人》(很是諷刺 明明的最不明顯的配樂(lè)電影)拿到奧斯卡最佳配樂(lè)時(shí)候,他的嗓子已經(jīng)不能說(shuō)話(huà)了,還是他老婆幫他完成的演講,而在2007年時(shí)候他居然先是拿到了奧斯卡的終身成就獎(jiǎng),還是克林特伊斯特伍德給他般的獎(jiǎng),按道理說(shuō)奧斯卡欠他至少10個(gè)獎(jiǎng)杯。
總結(jié)一下 我個(gè)人認(rèn)為他有天神級(jí)的三部曲
The Mission(最近接上帝的音律,三重奏的和諧交織,純潔而宏達(dá),在Assisi教堂里舉辦過(guò)交響樂(lè)演奏,非常震撼,宗教性的音樂(lè)接近bach的水準(zhǔn))
Once Upon a Time in America, (本身電影就是關(guān)乎一個(gè)人一生的奔波回憶,關(guān)于愛(ài)情友情信仰的探索,這個(gè)配樂(lè)就是記憶殺,配個(gè)德尼羅的天才表演和sergio的不朽導(dǎo)演技法,這個(gè)配樂(lè)壓倒一切)
Once Upon a Time in West,(人類(lèi)西部片的最高成就,沒(méi)有之一,空靈宏大,包含細(xì)膩感情的配樂(lè),尤其是開(kāi)場(chǎng)18分鐘的音效足以名垂影史,之后感人的長(zhǎng)鏡頭拉升之后宛若上天視角宏觀美國(guó)早期西部往事,配合演員精純的表演,絕唱一般的大漠之情)
大師級(jí)的如下
Cinema Paradiso,(有是一個(gè)記憶殺,世界上最感人的電影之一,西西里的珍貴回憶,關(guān)于電影的一生,關(guān)于愛(ài)的一生,關(guān)于美好音樂(lè)和影像交織在記憶中的絕佳選擇)
鏢客三部曲 the bad and the ugly,(個(gè)人風(fēng)格的極端體現(xiàn),口哨聲的超凡應(yīng)用,最具影響力的ennio創(chuàng)造,西部片的巔峰系列)
革命往事,(類(lèi)似于三鏢客和西部往事之間的作品,有輕柔的女聲環(huán)繞和鮮明的shawn shawn的口哨聲)
La califfa,(這首歌實(shí)際上介乎 the mission和西部往事之間的旋律,異常婉轉(zhuǎn)優(yōu)美)
Le clan des Siciliens,
Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto,(這兩部實(shí)際上是一個(gè)配樂(lè)調(diào)子,只是第二部更加具有諷刺性的小音節(jié)扭轉(zhuǎn),第一步更具有浪漫情懷)
1900,(貝托魯奇一生最高成就之二,一個(gè)真正的意大利革命歷史,宏大的配樂(lè)展現(xiàn)emilia大區(qū)人民艱難的從封建貴族轉(zhuǎn)換到資本主義,又走出納粹的陰影后獲得解放和自由的篇章,真心的光明 激昂 意氣風(fēng)發(fā) 展現(xiàn)了卓越的意大利精神)
Prima della rivoluzione ,(貝托魯奇的成名作,非常精細(xì),有宗教音樂(lè)影響,就和主人公一樣面對(duì)著資本主義壓迫下的內(nèi)心真實(shí)情感 )
malena, (浪漫的南部風(fēng)情杰作,在意大利式性感和惆悵的悲喜劇中尋找人性的純度)
托塔舞曲(Allonsanfan),被昆丁用在《無(wú)良雜種》的割頭皮結(jié)尾,原作就是一個(gè)農(nóng)民群舞的場(chǎng)景,非常有節(jié)奏,算是最強(qiáng)力的ennio作品。
總結(jié)一句話(huà),Il migliore in assoluto,意大利語(yǔ) 絕對(duì)的最偉大,ennio是不朽的。
Copyright ? 2020-2025 tongyikuaizhen.com [天龍影院]